TAG: Spanish SafetyWatch

Web Extra: SafetyWatch in Spanish (aerator operating hazards)

September 18, 2018By

The following is a Spanish version of SafetyWatch from the August 2018 issue of Landscape Management. It discusses aerator operating hazards. Find the original SafetyWatch in English here or see page 16 of the magazine. SafetyWatch en español: Los peligros del aireador de césped Hay ciertos riesgos asociados con la operación de aireadores de césped. Algunos de ellos son: Daños... read more

Web Extra: SafetyWatch in Spanish (Spread safely)

September 18, 2018By

The following is a Spanish version of SafetyWatch from the June 2018 issue of Landscape Management. It discusses spreader safety. Find the original SafetyWatch in English here or see page 16 of the magazine. Esparza con seguridad Los esparcidores de fertilizante se usan aplicar fertilizante y otros productos granulares a la superficie. Algunos de estos productos incluyen pesticidas, semillas de... read more

Web Extra: SafetyWatch in Spanish (transporting dangerous goods)

May 30, 2018By

The following is a Spanish version of SafetyWatch from the May 2018 issue of Landscape Management. It discusses transportation of dangerous goods. Click here for the original SafetyWatch in English or see page 16 of the magazine. Transporte de bienes peligrosos Cualquiera persona que trabaje con bienes, productos o materiales peligrosos debe obtener la preparación indicada para la manipulación de... read more

Web Extra: SafetyWatch in Spanish (handling spills)

April 30, 2018By

The following is a Spanish version of SafetyWatch from the April 2018 issue of Landscape Management. It discusses how to handle spills. Click here for the original SafetyWatch in English or see page 14 of the magazine. Manejo de los derrames Implemente un plan de contención para los derrames para asegurar que su compañía maneje materiales peligrosos de una manera... read more

Web Extra: SafetyWatch in Spanish (lockout/tag-out procedures)

April 3, 2018By

The following is a Spanish version of SafetyWatch from the March 2018 issue of Landscape Management. It discusses lockout/tag-out procedures. Click here for the original SafetyWatch in English or see page 16 of the magazine. Los procedimientos de cierre y etiquetado         Es importante que las compañías implementen y ejecuten los procedimientos de cierre y etiquetado. Estos procedimientos son necesarios cuando... read more

Web Extra: SafetyWatch in Spanish (using the rolling stop)

March 2, 2018By

The following is a Spanish version of SafetyWatch for the February 2018 issue of Landscape Management. It discusses how to use the rolling stop when plowing. Click here for the original SafetyWatch in English or see page 18 of the magazine. Evitar detener el tractor completamente cuando remueves la nieve Una técnica clave a considerar cuando se remueve la nieve es no detener... read more